Французы об американской революции

Таков этот народ; они действуют без энергии, без оживления, без страсти за дело в которое они вовлечены, они следуют ему только по инерции. В любой парижской кофейне в сто раз больше энтузиазма по поводу этой революции, чем во всех тринадцати колониях вместе взятых. Ради успеха революции Франции необходимо снабдить этот народ всем необходимым, чтобы облегчить тяготы войны. Да, это будет стоить миллионы, но они будут хорошо помещены в уничтожение мощи Англии, которая лишённая колоний, без флота, без торговли, утратит своё значение в мире и оставит Францию без соперника.

Louis Lebègue Duportail, французский инженер-подполковник, впоследствие начальник инженеров в Континентальной армии Соединённых Штатов

Я, кстати, вполне верю, что в любой парижской кофейне было в сто раз больше революционного энтузиазма, чем во всех тринадцати колониях. Энтузиазм куда горячей на расстоянии. Совсем иное дело устраивать революцию у себя под боком, когда очень велик шанс, что присланные на подавление "красные мундиры" короля Георга походя сожгут твой домик. Начинаешь думать, а может всё-таки петициями обойтись?

Допускаю, что и в любой московской кофейне тоже намного больше энтузиазма по поводу новороссийской революции, чем во всем несчастном Донбассе.