Про "Desert Storm"
Sep. 16th, 2021 05:19 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
fat_yankeyКогда войной занимались профессионалы, условные названия для операций выбирались примерно как кодовые имена шпионов - чем меньше ассоциаций с действительными целями операции, тем лучше. Например, во время Второй Мировой в ОКХ любили "цветные" имена операций - Вайс, Гельб, Блау, Грюн. В ОКВ (или ОКМ?) имели слабость к "учениям на реках" - Везерюбунг, Рейнюбунг. Зоннеблюме (подсолнух) тоже никак с Роммелем в Африке не свяжешь. Не все, конечно, были так хорошо подобраны. Например, летающий бог Меркурий был все же символически близок к воздушному десанту. Подобный же подход был и в СССР - группа "планетных" операций (Уран, Сатурн, Марс, Звезда); группа "полководческих" операций (Суворов, Кутузов, Румянцев, Багратион). Пожалуй, Скачок вот подкачал - ассоциативная связь с дерзким охватом тут присутствует. Интересно, что мне не встречалось условных наименований советских операций после Багратиона. Отказались от этой практики? Ну и союзники тоже проявляли фантазию. Акробат, Бэттлэкс, Драгун, Кобра, Оверлорд... Мне очень нравится название "Антропоид", хоть это и не войсковая операция.
Не то теперь.
Теперь названия операциям дают в отделах маркетинга. Война стала зрелищем, основной продукт войны в наше время - картинка боевой мощи проецируемая электорату. А значит у войны должно быть понятное электорату название. Скажем, Desert Shield. Сразу понятно о чём это кино - наши парни в пустыне защищают невинную жертву от плохих парней. Desert Storm - наши парни бурей обрушиваются на плохих парней. Iraqi Freedom - наши парни освобождают Ирак от иракцев. Enduring Freedom - ради свободы вам придётся потерпеть, 20 лет посмотреть одну и ту же картинку.
Пытался вспомнить, в какой же момент произошла такая подмена? Когда маркетологи сменили штабистов? Что-то раньше Desert Shield ничего в голову нейдёт.
Не то теперь.
Теперь названия операциям дают в отделах маркетинга. Война стала зрелищем, основной продукт войны в наше время - картинка боевой мощи проецируемая электорату. А значит у войны должно быть понятное электорату название. Скажем, Desert Shield. Сразу понятно о чём это кино - наши парни в пустыне защищают невинную жертву от плохих парней. Desert Storm - наши парни бурей обрушиваются на плохих парней. Iraqi Freedom - наши парни освобождают Ирак от иракцев. Enduring Freedom - ради свободы вам придётся потерпеть, 20 лет посмотреть одну и ту же картинку.
Пытался вспомнить, в какой же момент произошла такая подмена? Когда маркетологи сменили штабистов? Что-то раньше Desert Shield ничего в голову нейдёт.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2021-09-16 10:00 pm (UTC)no subject
Date: 2021-09-16 10:09 pm (UTC)no subject
Date: 2021-09-16 10:07 pm (UTC)https://alphahistory.com/vietnamwar/vietnam-war-operations/
no subject
Date: 2021-09-16 10:10 pm (UTC)no subject
Date: 2021-09-16 10:14 pm (UTC)Но не знаю, может это слишком низкий уровень, так сказать — по сравнению с тем же Desert Storm, там и впрямь всю войну назвали так, чтобы первоклашке было понятно что будет.
no subject
Date: 2021-09-16 10:12 pm (UTC)no subject
Date: 2021-09-16 10:17 pm (UTC)no subject
Date: 2021-09-16 10:18 pm (UTC)В ироническом ключе если.
no subject
Date: 2021-09-17 05:07 am (UTC)no subject
Date: 2021-09-16 11:46 pm (UTC)no subject
Date: 2021-09-17 12:12 am (UTC)no subject
Date: 2021-09-17 12:24 am (UTC)no subject
Date: 2021-09-17 02:47 am (UTC)no subject
Date: 2021-09-17 04:46 am (UTC)Хотя вроде самые масштабные операции называли по старинке.
Но как раз в конце 80х от неё отказались из-за нелепости названий, унижавших достоинства военных.
no subject
Date: 2021-09-17 06:55 am (UTC)no subject
Date: 2021-09-17 07:57 am (UTC)Сейчас же логичнее всего называть операции в честь Икеевской мебели. Всё равно никому ничего не понятно будет.
no subject
Date: 2021-09-20 09:21 am (UTC)no subject
Date: 2021-09-20 09:32 am (UTC)В гугле не забанен, так что погляжу.
no subject
Date: 2021-09-17 04:53 am (UTC)no subject
Date: 2021-09-17 05:29 am (UTC)no subject
Date: 2021-09-17 05:10 am (UTC)А не состоявшаяся операция по захвату Петрограда, в августе 1918 г. — называлась Schlußstein. Это уже точно на название фильма тянет.
no subject
Date: 2021-09-17 05:31 am (UTC)no subject
Date: 2021-09-17 05:54 am (UTC)no subject
Date: 2021-09-17 06:53 am (UTC)https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B9%D1%81%D1%88%D1%82%D0%BE%D1%81%D1%81
no subject
Date: 2021-09-17 07:18 am (UTC)Ну вообщето и до "Багратиона" это не всегда практиковалось.
Харьковская операция. Изюм-барвенковская операция. Керченско-Феодосийская операция.
no subject
Date: 2021-09-17 08:31 am (UTC)Спасибо. Отлично сформулировано.
Пытался вспомнить, в какой же момент произошла такая подмена?(с)
Я бы сказал, что с Гренады. Но тут упомянули Вьетнам. В принципе, годится, но тогда возникает вопрос:насколько широко освещалось проведение этого "Ролла с громом"? Или же это название было всё больше для "внутреннего употребления"?
Eto po-vidimomu nazvania dlya vneshnego upotreblenia
Date: 2021-09-17 12:57 pm (UTC)no subject
Date: 2021-09-18 07:47 pm (UTC)no subject
Date: 2021-09-19 07:28 am (UTC)The Lost Art of Naming Operations
CODE WORD, NICKNAMES, AND EXERCISE TERMINOLOGY SYSTEM
no subject
Date: 2021-09-20 10:27 am (UTC)Выходит 1989 год можно считать точкой отсечки.
no subject
Date: 2021-10-29 03:34 pm (UTC)Венгрия-56 — "Вихрь"
Афганистан — операция "Магистраль"
это то, что сходу вспомнилось.
no subject
Date: 2021-10-29 03:37 pm (UTC)7.d.4 — прелесть :-)
no subject
Date: 2021-09-19 04:16 pm (UTC)– Почему дело называется «Неман»? – неожиданно останавливаясь перед тремя стоящими возле дверей, своим глуховатым голосом, с выраженным грузинским акцентом спросил Верховный.
При этом он поднял голову и пронзительным взглядом небольших, цепких, с желтыми белками глаз, уже тронутых первичной глаукомой, посмотрел в зрачки начальнику контрразведки.
И оба наркома ощутили мгновенное облегчение: дело касалось в первую очередь военной контрразведки, а не их ведомств.
– Название условное, товарищ Сталин, – сказал начальник Главного управления контрразведки, еще сравнительно молодой генерал-полковник, любимец Верховного, выдвинутый по его инициативе на этот высокий ответственный пост. Дюжий, светловолосый, с открытым, чуть простоватым, очень русским лицом, он стоял прямо перед Сталиным и смело смотрел ему в глаза.
– Условное?.. – недоверчиво переспросил Верховный. – Оно что, связано с рекой Неман?
– Нет, – чуть помедлив, сказал генерал-полковник и в ту же секунду вспомнил и сообразил, что разыскиваемая рация однажды пеленговалась в районе Столбцов, недалеко от верховья Немана, и, очевидно, отсюда возникло название дела. Однако высказывать опоздалую догадку он не стал, поправляться не следовало: Верховный не терпел, когда подчиненные не знали точно или не помнили чего-либо, относящегося к их непосредственной деятельности.
– Вы что же, выходит, названия с потолка берете? – как бы удивляясь, строго спросил Сталин, быть может, интуитивно уловив некоторую неуверенность в ответе или в лице генерала.
– Это всего-навсего кодовое наименование, – твердо сказал начальник контрразведки, – и для дела, для розыска не имеет значения, «Неман» оно, «Дон» или, допустим, «Висла».
– А Матильда – это что, женщина? – после короткого молчания осведомился Верховный.
– Матильда?.. Это агентурная кличка.
– Рабочее имя, – понимающе сказал Верховный и, как бы для себя уяснив, отвел глаза и, поворачиваясь, мягкими неторопливыми шагами ступил влево. – Что ж, неплохо они работают!
no subject
Date: 2021-10-29 03:36 pm (UTC)кто-то мне рассказывал байку, что где-то в недрах МО существует книжечка с рекомендациями для выбора наименований НИОКР для МО — и что у всех этих "Обувок" с "Канарейками" — ноги оттуда растут :-)