Украинцы и негры.

[fat_yankey]

В своё время была куча анекдотов, в которых парными персонажами выступали украинец и негр. Ну, помните, «сидай, хлопче, я и так бачу шо ты не москаль...», «звиняй, хлопче, бананьев нэма...» и т.п.

Я вот с тех пор всё пытаюсь понять почему именно такая пара? В чём комизм сочетания? Пока не понял.

Первый раз, кстати, я такое сочетание встретил в повести Василенко «Артёмка». Там негр Пепс, в жёлтых американских ботинках, очень хотел сыграть в пантомиме Тараса Бульбу. И в конце концов сыграл.

Comments

[severr.livejournal.com]

а со мной в аспирантуре учился уже постсоветский краснодиплдомник Криворожского политехнического университета из Конго...

як вин гарно размовлял на мове....

и как он любил чморить других негров, которые водки не пили, сала не ели и по русски говорить не умели

весело с ними http://severr.livejournal.com/28503.html

[sinkler.livejournal.com]

ну тык потому, что в СССР самыми "ярыми" националистами были украинцы.

[nakamura.livejournal.com]

так вот почему у нас в восьмом классе слово "пепс" означало что-то вроде "раб" :))

[ny-quant.livejournal.com]

Как почему? Те и другие страшно умные.

Мнэ-мнэ...

[alexusid.livejournal.com]

Здаеться, що ты не гарный хлопець, а мерюканский шпигун...
Чому, диду!?
Бо, в сусидньому сели негрив немае.

Я, всё же, надеюсь, что вопрос был риторическим.
Т.к. рационального ответа, возможно, не существует.
А есть иррациональное подсознательное желание у среднего украинского селянина иметь в хозяйстве обезьянку.

[sergeyr.livejournal.com]

Мне в этом чудится полуосознанное противоречие между определениями этнической принадлежности по крови, по культуре и по самоопределению. Короче, коллективная рефлексия правил инкорпорирования в этнос.

[vagonsky.livejournal.com]

Имхо, негр в этой ситуации выступает с позиций русского. То есть, конечно, не как русский, но как человек с логикой рассказчика.
А украинец, хоть и культурно вроде бы близкий, но в конце оказывается более чуждым, чем "даже негр". В этом и комизм.

[yaro-ts.livejournal.com]

:)
не будете против если это наблюдение запощу на украинский военно-исторический форум?

[fat-yankey.livejournal.com]

Нет проблем.