Ещё одна стрелка осцилографа

[fat_yankey]

Я имела возможность читать не только общеупотребительных Плутарха и Тита Ливия, но и Аммиана Марцеллина и Диодора (ну то, что сохранилось). Этой возможности — сплошного чтения античных текстов в переводах — мои англоязычные сверстники были лишены.

Латынина, Почему я больше не читаю на русском (а только пишу, хотя лучше бы наоборот)

"...мои англоязычные сверстники были лишены..." - ага, бедные "англоязычные сверстники".

А между тем, у "англоязычных сверстников" имелась возможность читать вот это: http://en.wikipedia.org/wiki/Loeb_Classical_Library

Причём это не раритет какой, в каждом Borders (мир его праху) была стойка с Loeb.

Журналист - это человек который может уверенно писать о том, чего не знает.

PS.
За последние 10 лет, если говорить не о художественных книгах, я читала только четырех авторов мирового уровня. Это Виктор Суворов и Марк Солонин...

Comments

[mutoids.livejournal.com]

Вы не допускаете, что у нее другой опыт, лучше вашего, во-первых.
По осциллографам? Сомневаюсь. Некий "опыт вообще"? В моих глазах он имеет очень малую ценность. Да и нет причин ожидать у нее наличия выдающегося "опыта". И биография серенькая, и выдающихся достижений нет.
Но к журналисту, женщине, рыжей, агрессивной, не продажной надо придраться.
Делать мне больше нечего. Мне вся эта история интересна только ее глупыми попытками оправдать собственную лень. Правда, из-за того, что она повторяется, все это становится скучнее раз от разу.
И, кстати, умная женщина, регулярно допускающая ошибки из-за невнимательности, как источник информации ни чем не отличается от тупой овцы.